Les aventures de tintín edició en català vol. 07 l'illa negra

Llibre d'Historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 64 pàgines interiors en color més Cobertes que vaig explicar la traducció de la història original serialitzada a la revista Le Petit Vingtième i publicada Posteriorment en color a l'àlbum L'Ile Noire publicat el 1943 per Casterman per el mercat francobelga.Tintín emprèn aqueste cop un viatge a Escòcia seguint la pista d'uns malfactors

Descobrirà el secret que amaguen els murs del castell de Ben More, a l'illa Negra, i al Seu misteris monstre.L'illa Negra apareixer a Le Petit Vingtième del 15 abril 1037 al 16 de juny de 1938

L'àlbum va ser Editat per primera vegada per editorial Casterman a Finals de 1938 en blanc i negre

El 1943 és va passar a color reduint el nom de pàgines a 62

L'any 1965, en realitzar la traducció anglesa, l'editor Britànic va assenyalar a Hergé nombroses errades que contenia aqueste volum des del punt de vista anglès

Hergé va enviar a la Seu col · laborador Bob de Moor a Anglaterra Amb la llista d'errors i l'Encàrrec de rejovenir i autenticitat a la historieta

Aixi L'illa Negra va ser totalment tornada a dibuixa i modernitzada.És d'observar que ja a l'edició de 1937 surt un televisor, i encara que els hi primers assaigs daten de 1923 era encara Llavors un invent relativament confidencial.